Oficina de empadronamiento (Einwohnermeldeamt) y departamento de extranjeros (Ausländeramt)

Oficina de empadronamiento

Los/as investigadores/as del espacio económico europeo (EEE)

No se requiere ningún visado para entrar en Alemania. Si los investigadores/as tienen pensado quedarse más de tres meses en Bayreuth, deben tener en cuenta lo siguiente:

a) Los ciudadanos de la UE deberán registrarse en la oficina de empadronamiento (Einwohnermeldeamt) en el plazo de una semana tras su llegada, y allí obtendrán un certificado de su permiso de residencia.

b) Los ciudadanos de Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza deberán registrarse en la oficina de empadronamiento en el plazo de una semana tras su llegada, y allí obtendrán una tarjeta de residencia.

c) Los ciudadanos pertenecientes a los nuevos estados miembros deberán registrarse en la oficina de empadronamiento en el plazo de una semana tras su llegada, aunque aún no disfrutarán de libre acceso al mercado laboral.

 

Investigadores/as de EE.UU, Israel, Australia, Canadá, Corea del Sur, Nueva Zelanda, Japón y Suiza

No necesitan ningún visado para entrar en Alemania. Si pretenden quedarse más de tres meses, los investigadores/as deberán registrarse en la oficina de empadronamiento en el plazo de una semana tras su llegada. Solo entonces, podrán solicitar un permiso de residencia en la oficina de extranjeros (Ausländeramt).

Quien trabaje durante más de tres meses en la Universidad Bayreuth, deberá planear con antelación su llegada y la incorporación a su puesto de trabajo en la Universidad Bayreuth. Pueden pasar hasta dos semanas entre la solicitud y la tramitación del permiso de residencia y el de trabajo.

 

Investigadores/as obligados a tener visado

Se debe solicitar el visado antes de la llegada al país.

Tras su llegada, los/as investigadores/as deberán registrarse en la oficina de empadronamiento en el plazo de una semana. Solo entonces, podrán solicitar un permiso de residencia (Aufenthaltsgenehmigung) en la oficina de extranjeros.

 

Oficina de extranjería

En caso de que la estancia en la Universidad Bayreuth vaya a prolongarse más de 3 meses, los/as investigadores/as deberán registrarse primero en la oficina de empadronamiento de la ciudad de Bayreuth en el plazo de una semana tras su llegada y, a continuación, deberán hacerlo en la oficina de extranjería. Estos pasos también son aplicables a los becarios de investigación, que pueden entrar en Alemania, en un primer momento, sin visado.

La oficina de extranjería y documentación expide un permiso de residencia o una ampliación del visado (para ciudadanos no europeos), o bien un certificado de libre circulación (ciudadanos EU).

Los/as investigadores/as que quieran ampliar su permiso de residencia deberían empezar a realizar los trámites, como muy tarde, 1 mes antes de que su permiso de residencia actual expire.

Si los investigadores/as pretenden cambiar el objeto de estancia para el que obtuvieron su permiso de residencia (Aufenthaltsgenehmigung) deberán comunicar este cambio a la oficina de extranjería.