Bancos e seguros

Conta bancária

Os imigrantes podem trazer moeda alemã e estrangeira em quantidades ilimitadas. Quem trouxer euros e/ou moeda estrangeira em valor superior a 10.000 €, deve trazer consigo um comprovante da origem do dinheiro. Um comprovante é, por exemplo, um extrato bancário do banco do país de origem que comprove o saque realizado. As casas de câmbio em aeroportos e nas principais estações ferroviárias estão normalmente abertas à noite e nos fins-de-semana.

Para a abertura de uma conta corrente são necessários os seguintes documentos:

  • passaporte ou documento de identidade equivalente;
  • certificado de residência na cidade (ou contrato de arrendamento ou endereço dos primeiros dias);
  • carta de admissão por parte da universidade, confirmando que a estadia irá ser superior a três meses e apresentando o tipo de atividade a ser desenvolvida na universidade.

Informações sobre o que é uma conta corrente encontram-se disponíveis em Recomendações para a estadia na Alemanha da Fundação Alexander von Humboldt.

 

Seguros

Seguro social

O Seguro social é uma exigência legal na Alemanha e inclui a saúde, pensões, desemprego, acidente e cuidados de enfermagem. As bolsas de estudo estão normalmente isentas de seguro social obrigatório, exceto o seguro de saúde que terá de ser adquirido pelos próprios bolsistas.

Para pesquisadores convidados, que desenvolvem as suas pesquisas na Alemanha no âmbito de um contrato de trabalho, são válidas as contribuições para o seguro social legalmente estabelecidas neste país. Os empregadores e colaboradores pagam metade das contribuições, que representam cerca de 40% do salário bruto.

Depois de iniciar o trabalho, a Universidade de Bayreuth assume os primeiros passos para a respectiva inscrição no seguro social. O Centro de Boas-Vindas (Welcome Centre) concede apoio na inscrição no programa de previdência alemã (Krankenkasse), que irá então informar os outros órgãos do seguro social.

Depois de concluir o processo de inscrição, os colaboradores recebem o respectivo número do seguro e um livreto comprovante dessa inscrição, que deverá ser entregue junto ao departamento de pessoal (Personalverwaltung) da universidade. O empregador é responsável pelo pagamento das contribuições para o seguro social, devendo deduzir a contribuição de cada salário.

 

Seguro de saúde

Na Alemanha, o seguro de saúde é obrigatório para os pesquisadores e respectivos membros da família que os acompanham. O tratamento médico de doenças agudas e acidentes na Alemanha deve estar coberto pelo seguro.

Os pesquisadores convidados devem provar, desde o primeiro dia da sua estadia na Alemanha, que têm seguro de saúde. Devem contratar, no seu país de origem, um seguro de saúde em viagem que os proteja durante as primeiras semanas em Bayreuth. Se os pesquisadores convidados necessitarem de um visto para entrar, apenas o receberão quando provarem que têm um seguro de saúde em viagem.

Os pesquisadores convidados devem considerar se o seguro contratado no país de origem também cobre despesas médicas e hospitalares durante a estadia na Alemanha. A companhia de seguros deve, então, confirmar por escrito que a cobertura do seguro também é válida na Alemanha. Os investigadores convidados devem, antecipadamente e antes da partida, procurar esclarecer essas questões. É possível obter mais informações em Recomendações para a estadia na Alemanha da Fundação Alexander von Humboldt.

O seguro de saúde do país de origem apenas assume os custos durante a estadia na Alemanha se existir um  Acordo de seguro social entre a Alemanha e o país de origem. Para obter mais informações deverá contactar as autoridades e as respectivas seguradoras no país de origem.

Se não existir nenhum acordo de seguro social, ou caso a proteção do seguro não seja suficiente, tem de ser firmado um contrato adicional de seguro. O pagamento, privado ou público, dos pesquisadores convidados no nível de seguro depende dos rendimentos. O Centro de Boas-Vindas (Welcome Centre) concede apoio na seleção do seguro mais adequado.

Para evitar problemas de comunicação com médicos alemães e problemas com o seguro de saúde, os pesquisadores convidados deverão realizar ainda nos respectivos países de origem os exames médicos preventivos necessários e comprar os medicamentos especiais.

Para os estudantes existe apenas a possibilidade de seguros privados. No caso dos seguros de saúde privados, a duração da estadia na Alemanha desempenha um papel essencial. Existem aqui ofertas especiais para estrangeiros com contribuições mais reduzidas.

Para obter informações mais detalhadas com relação à proteção de seguro na Alemanha para investigadores internacionais, consulte o portal do EURAXESS Deutschland.

 

Seguro de responsabilidade civil

Na Alemanha cada um é responsável pelos danos causados a terceiros. Os pais são responsáveis pelos danos causados pelos seus filhos. Assim, é habitual a contratação de um seguro de responsabilidade civil (familiar), no sentido de uma proteção contra reclamações por danos causados de forma acidental.

Os pesquisadores convidados que virem para Bayreuth com a família e permanecerem mais de um ano deverão contratar um seguro desta natureza. Existem alguns seguros que oferecem uma combinação de saúde e responsabilidade civil. O Centro de Boas-Vindas (Welcome Centre) concede apoio na seleção do seguro mais adequado.