Стандартные студенты

Иностранные студенты, желающие приобрести степень бакалавра или магистра в Университете Байройта, обозначаются как "стандартные студенты" (Degree Students).

Претенденты из-за рубежа должны подать заявление в отдел международных связей (International Office) Университета Байройта..

Ниже указана важная информация о процедуре подачи заявления в отдел международных связей на участие в программе бакалавра или магистра для иностранных студентов.

 

Общие условия для поступления и сроки

Условия допуска к обучению в Университете Байройта различаются в зависимости от курса. Для допуска к некоторым предметам необходимо пройти проверку пригодности, на некоторых курсах действует ограничение количества студентов (Numerus Clausus).

На специальности с ограниченным приемом студентов зачисляются студенты, занимающие более высокое положение в рейтинге, который составляется на основе оценок и других достижений кандидатов.

Информацию на русском языке об условиях поступления, сроках подачи документов и сроках для проверки пригодности к той или иной специальности можно получить на сайте студенческой канцелярии.

Отдел международных связей (International Office) обрабатывает все заявки иностранных студентов на обучение в университете, выносит решение, есть ли необходимость пройти курс предвузовской подготовки (Studienkolleg) с последующей сдачей экзамена). Данный диплом дает право на обучение в вузе по заранее определенной специальности.

 

Необходимый уровень знания языка

Университет Байройта предлагает учебные программы на немецком, английском и французском языках. Наличие достаточных знаний соответствующего языка должно быть подтверждено соответствующим сертификатом.

Немецкоязычные учебные программы

Для участия в программе бакалавра или магистра необходимо подтверждение знаний немецкого языка на уровне B2. Сдать соответствующий языковой экзамен (например, TestDaF или DSH) необходимо до зачисления в университет.

Более подробную информацию об экзамене TestDAF Вы найдете здесь:

www.testdaf.de

Более подробную информацию о DSH Вы найдете здесь:

www.goethe.de

Входящий в состав университета Институт Международных Коммуникаций Байройта (Institut für Internationale Kommunikation (IIK) Bayreuth), предлагает курсы немецкого языка для подготовки к экзаменам TestDAF и DSH.

Более подробная информация:

www.iik-bayreuth.de

Англоязычные учебные программы

Для участия в англоязычной программе обучения Университета Байройта требуются отличные знания английского языка. Возможность их подтверждения дают такие тесты как TOEFL или IELTS, сданные не более чем за два года до поступления.

Более подробная информация об экзамене TOEFL:

www.ets.org

Более подробную информацию об IELTS Вы найдете по ссылке:

www.ielts.org

Французскоязычные учебные программы

Кафедра Романского литературоведения и компаратистики предлагает обучение на магистра по программе Études Francophones.

 

Документы, необходимые для подачи заявления

Бакалавриат

Кандидаты базовой учебной программы Университета Байройта должны предоставить следующие документы:

  • биографию в виде таблицы
  • заявление на допуск к учебе
  • аттестат об окончании средней школы
  • возможно, вузовский вступительный экзамен и/или
  • подтверждение об успешном окончании учебы в вузе
  • подтверждение необходимых языковых знаний (минимум на уровне B2)

Необходимые формуляры можно найти здесь.

Для зачисления на некоторые предметы необходимо пройти дополнительную проверку, для этого необходимо подать онлайн-заявление на допуск к данной проверке. Соответствующий бланк можно найти на сайтах этих предметов.

Копия аттестата должна быть на языке оригинала в заверенном виде с прилагаемым немецким или английским переводом (если необходимо). Подтверждение об отличных знаниях немецкого языка также должно быть заверенно, причем это необязательно должен быть именно сертификат DSH или TestDaF.

Комплект документов следует послать по адресу:

Universität Bayreuth
International Office
95440 Bayreuth
Germany / Германия

Магистратура

Формальные условия на дальнейшее обучение в вузе подлежат проверке отдела международных связей Университета Байройта. Кандидатам на обучение следует вовремя связаться с кураторами учебного курса (Studiengangsmoderator), т. к. они определяют профессиональную и, возможно, языковую пригодность. Данные о сроках Вы можете найти на сайтах специальностей, ссылки на них Вы найдете в нашем перечне (Список специальностей).

Кандидаты магистерской учебной программы должны предоставить следующие документы в отдел международных связей:

  • биографию в форме таблицы
  • заявление на допуск к учебе
  • аттестат об окончании средней школы
  • возможно, вузовский вступительный экзамен (если необходимо) и/или
  • подтверждение об успешном окончании вуза с оценками (к примеру, табель успеваемости)
  • подтверждение необходимого уровня знания языка (минимум на уровне B2)

Требуемые формуляры можно найти здесь.

Для некоторых магистерских специальностей требуется, помимо указанных выше документов, подать дополнительное онлайн-заявление. Более подробную информацию можно найти на веб-страницах соответствующих специализаций.

Эти документы всегда должны быть на языке оригинала в заверенном виде (официально), а также с прилагаемым немецким или английским переводом (если необходимо). Также должно быть заверено подтверждение о достаточном уровне знания иностранного языка.

Комплект документов следует выслать по следующему адресу:

Universität Bayreuth
International Office
95440 Bayreuth
Germany / Германия

После поступления документов международный отдел проводит проверку на предмет соответствия квалификации соискателя требованиям Университета Байройта. В случае соответствия соискатель получает по почте подтверждение о приеме в университет на немецком или, в некоторых случаях, на английском языке.

Отдел международных связей передаст документы в студенческую канцелярию (Studierendenkanzlei), где пройдет зачисление.

Двойной диплом

У студентов некоторых партнерских университетов Университета Байройта, с которыми существуют соглашения о получении двойного диплома, есть возможность приобретения двойного диплома. Для каждого курса обучения существуют особые условия для поступления. Студентам следует прежде всего получить более подробную информацию о двойном дипломе в своем Университете.

 

Перенос дисциплин

Иностранным студентам, уже закончившим на родине несколько семестров, могут признать некоторые предметы для учебы в Университете Байройта. Ответственными за это являются экзаменационные ведомства (Prüfungsamt) и кураторы учебного курса (Studiengangsmoderator). Решение о признании предметов должно быть приложено к заявлению о приеме на учебу. .